剧情介绍

  电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。
  关于影片:
  中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。
  (注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。
  现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)

评论:

  • 金宏远 4小时前 :

    又是荒诞,可笑,苦难的一年。说的就是你——老美。🐶

  • 毕凝竹 0小时前 :

    讲得还挺狠,美国一部分深刻自省一部分对自己自信还挺分裂

  • 麻莹然 8小时前 :

    类似于金秘书,你要甜也好,小白也好,那就认真搞不要故作矜持,还有最重要的是颜值要过关。另,想看露点的,你怕是有病,走错片场了。。

  • 金宏远 2小时前 :

    Unfunny mockery, why did I watch this…

  • 祁健慧 6小时前 :

    2021领悟到的东西就是,人们并没有从2020学到什么。这一部果然还是不喷老拜,民主党剧无疑了。

  • 泣元彤 5小时前 :

    救命!!这个男主好想让人蹂躏

  • 谷振 4小时前 :

    感覺太趕做出來了,時長也不到一個小時,很多點可以吐槽滴更深刻更諷刺

  • 漫文耀 1小时前 :

    今年外国糟心事也不少啊

  • 雍雅丹 1小时前 :

    各种对美国的反讽。2021虽然很乱,但应该不是人类历史上重要的一年。

  • 镜盼易 2小时前 :

    虚构与纪实交织,抖包袱的密集程度基本属于出口成章

  • 洛清淑 4小时前 :

    这个值得看看了。

  • 鸿德 1小时前 :

    其实很低端不好看,但去年最后一部是death to 2020,今年最后一部就2021吧,一种表态233

  • 鄂思楠 5小时前 :

    救命!!这个男主好想让人蹂躏

  • 祭俏丽 1小时前 :

    有点东拼西凑感 没有去年的有意思 不过还是挺搞笑的

  • 雪阳 6小时前 :

    Netflix年终盘点 是时候看看Google的Year in search了

  • 秦仪文 9小时前 :

    「只有美国和英国存在的世界达成了」虽然但是,美国人真的很会讽刺。摘几个地狱笑话:

  • 碧璐 7小时前 :

    75/100 相比五十度灰更加稚嫩愉悦的质感,却是更加高级的视感和性感

  • 贤然 6小时前 :

    非常荒诞又是现实真正存在的事件,世界变得越来越没有理性,无脑疯狂。回看,2019年是那么的遥远

  • 留思莲 0小时前 :

    我真觉得,全球化反人类行动,已经让最好的编剧都无法复述的更没人性一些了。

  • 薄念巧 2小时前 :

    疫情还未结束,我们还要去生活

加载中...

Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved