英译汉在线 高清

评论:

• 栋栋 5小时前 :

  抱着很低的期待看的，结果还可以，并没有那么差啊

• 竹昕珏 7小时前 :

  当埃文汉森从树上掉落的时候，他在想什么。他在想会有人经过吗？帮助吗？他在想为什么偏偏是自己。他在想真的不如死了算了。痛感在于针般扎入每个毛孔，习惯了却还是动一下就被刺痛。亲近的人问到底为什么会得抑郁症。你说为什么。我有答案，我没有解药。冬天会走在不三不四湖旁边，有一天天气很凉，天色暗下来了，天边粉色云朵慢慢变淡，而我想要从湖水中沉下去。

• 狄清心 2小时前 :

  如果不是因为音乐剧太成功 可能还能再高一点点吧hhhhh

• 浑舒兰 5小时前 :

  无功无过吧。当年看剧的时候惊讶于Ben的“手指纠结”、“原地徘徊”大法的表现，肢体动作让人一下子就能get到人物纠结的内心，电影在展现这个部分的时候还是习惯性的推特写，加上演员这个部分基本在唱歌，表现力被吃了不少。

• 林宛白 9小时前 :

  大型mv+快闪。请问为什么要删父母的歌……

• 笪水蕊 2小时前 :

  目前IMDB评分6.1/5K票，字幕已完成，转战下一个

• 桂媛 8小时前 :

  故事是不错的，但是为啥要在歌舞剧里搞贴近现实感，故意的收音差，破音，跑音，吐词不清，可角色只要张嘴一唱歌，啥现实感都没了，因为哪个正常人说着说着就唱歌啊…所以，精修下就不够现实了么？找专业歌舞演员就不够现实了么？歌舞剧改编电影成功的都在戏剧和现实之间做到很好的切割，比如芝加哥的舞台设置。但是自从悲惨世界后，不少不开眼的导演就跑去找所谓真实感了，以为让演员唱的撕心裂肺到没气才是好的，可是歌舞剧本身就是超出现实的幻梦，用专业的歌喉和舞美打造精致的体验，所以我真想听真情实感的破音，我自己能去卡啦ok厅听一天，故事还比这个多…哦，对了，这倒霉电影还有sing along 版本，真就影院卡啦ok再就业呗

• 饶孤容 4小时前 :

  为啥会有这么无聊的电影。。。真的是我近两年看过最无聊的电影

• 淑萱 7小时前 :

  虽然改编并不成功，但还是毫无意外地被某首歌戳中。

• 燕碧蓉 5小时前 :

  永远对DEH有滤镜，所以虽然对电影版不是很满意但还是看哭了三四次，可惜不知道为什么只有Ben Platt一个人给我很强烈的音乐剧氛围，而且电影版还删掉了音乐剧版里一些很好听的歌。电影版新加的歌我个人觉得都普普，不过A Little Closer挺能触动得到我的。这个故事里真正让我难过的点有两个：一个是它给我一种外界永远无法真正治愈破碎的内心的感觉，摔倒和呐喊后伸出的那双手是假的、知心好友是假的、可以完完整整接受你最真实的样子的爱人是假的，就连承诺会陪在你身边度过每个让你觉得孤独或害怕的时刻的父母也可以是假的；另一个就是这个世界这辈子注定无法读懂的Connor。片子里好多人都多多少少因为Connor的悲剧而被救赎，可他却再也回不来了。当初的我渴望被这部剧治愈，但没想到这部剧的内核其实挺致郁的z

• 赤丹萱 8小时前 :

  剧本和音乐完全可以掩盖住拍摄上的小问题！，虽然但是ben platt的造型敢不敢再难看一点

• 池令怡 0小时前 :

  这种题材改编成电影，两个多小时有点长了，可以精简一下

• 鲜于兴发 0小时前 :

  这个改编雀氏😔又想看一遍现场版，九月中旬就不演了这边，钱包快撑不住鸟

• 箕痴瑶 0小时前 :

  适合音乐剧的表情 在电影镜头中放大 就会略显浮夸 但是当作二刷边看边唱 体验也不太差

• 锦玥 4小时前 :

  先说，我真的很爱舞台版，但是电影版真的很烂，节奏不对，刻板印象的社恐表现？真的很迷惑，想给两星的，多了一星还是因为我真的爱舞台版和新加的一首歌，虽然也很稀碎，那四首歌为啥删阿！感觉全片的人物就只剩下埃文了，是没错埃文是主角，但不意味着全片都围绕着主角转

• 海杰 8小时前 :

  三年前看了在剧院音乐剧，当时写下“人类的悲欢并不相通，世界上没有真正的感同身受”。很遗憾，三年过后仍然是同样悲观的想法。康纳自杀引来的注意力只不过是各人为了自己的目的的编排，何其讽刺。没有人会被看到，没有人会被听到。——（分割线）——音乐剧版在舞台上对社交媒体和现代科技的表现手段是十分惊艳的，但在电影中就表现平平，明明有更多的自由和手段表现力却不如剧版，故事也没有讲好。

• 糜柳思 5小时前 :

  2.5 为什么要说这种谎啊……被戳穿的时候我尴尬到跳过…… 太假了这剧情 很荒谬 因为喜欢音乐电影而且有艾米亚当斯和摩尔阿姨才看的

• 鑫怡 3小时前 :

  一场盛大的SNS鸡汤performance。。。

• 辰澄 0小时前 :

  这种题材改编成电影，两个多小时有点长了，可以精简一下

• 露采 0小时前 :

  似乎是认定了看这部电影的只有音乐剧观众了。