21/12/13 二刷，太屌了 8.1/10
非常好，展示出了只有动画才有的无限表达力。
还行吧，没看到哪里r了，但是这中西结合的味道好怪
还好吧，虽然很多人中文台词功力不太行，但看眼梁朝伟真的值得！舞美不错，《英雄》、《卧虎藏龙》、《一代宗师》、《杀死比尔》、《功夫》连连看。另，男主打戏不错。
那个，可以不喜欢电影可以抵制原著，但麻烦不要外貌攻击女主角好嘛……奥卡菲娜是位很优秀的喜剧演员。个人也不赞成给她猛贴华裔标签；她很美国人，in a good way，就是很典型的可爱的那类美国人。／男主角演技也太差了，最后父子深情对望看他发呆状忍不住笑场，镜头切到梁朝伟又马上入戏，观众都要精神分裂啦！／真的就是拍给ABC的吧？妈妈爸爸（很难不觉得这是隐喻），一半中文一半英文，倔强自我还喜欢蹦迪，简直就是用一张电影票钱收获一堂武侠、功夫和仙侣玄幻题材的速成课。那这片子票房滑铁卢也不意外了，ABC是少数，其他人除了享受打戏和视觉效果怎么去relate呢？（不过我在竹林和武侠戏狠狠鸡皮疙瘩了，想起港片盛年，想起武匠衰亡，想起特效以前的电影时代）
从前不爱看美国动画，最大的原因是美国动画的台词往往非常密集紧凑，甚至不留气口，听得脑壳疼。现在去影院看开心汉堡店的剧场版，100分钟下来竟然看得津津有味。回想起来，也许是因为这些年来我的英语听力进步了罢～
电影之外，新的审美，新的族群共识，乃至新的共同体，往往就诞生于这样的杂糅之中。当文化挪用不再是一个指控，一套现有的标尺就无法衡量这自发的新议程。另外，确实是像哈。
我靠……这亚裔选角怎么了……kitty又是怎么回事……梁朝伟和陈法拉的基因都哭了……
还行吧，没看到哪里r了，但是这中西结合的味道好怪
鲍勃一家日常的荒诞、丧、搞笑，为了做成电影还加了凶杀案，配上皆大欢喜的结尾，感觉比剧集版更柔软了一些。电视剧版的歌一集一个样，搭配剧情听比较精彩，放到电影里这么密集，有点审美疲劳。
半星全给梁朝伟，全方位摆烂的电影，抛开选角单看人物设定就有很大的疑惑。暗统世界千年的十戒帮武器库就只有电击棒和炸碎玻璃的手里剑，但凡有个枪他妈也不至于这么惨，活了千年的文武连个太极都没学过，就只会靠十戒来个缩壳神功，瞧瞧《黑寡妇》里的没落苏联还有个藏匿云层的大家伙。自诩征服了全世界，可这点人马叶问都能打的下来，更别提同世界的瓦坎达了。嘲讽绝境病毒，可十戒的能力还没绝境病毒有效。凯蒂看戏光伯被杀，尚气看戏神龙和文武被杀，十个戒指你给你妹俩也就不用在那里搞个拔河离别了。莫名其妙的中英切换（凯蒂在也就算了），汽车与殿堂竹林的格格不入，都是西方在本身固有模板下强硬杂糅中国元素的失败体现。
[09/01纽约首映]高于预期。完全可以想象尚气这种既有当代中国的表达，又有亚裔表达的电影，很容易在很多很低层面的水平搞砸；尚气的处理是超过预期的。从diaspora的视角看：三个年轻人的选角表现出的中文水平和英文口音都和他们角色的经历能对上（生在美国vs青春期离开中国vs一直在亚洲但是英文很好）。中文台词还是有点糟糕，但是不是谷歌翻译那种；更多是漫威的拿腔拿调风格作祟。什么场合用中文、什么场合用英文在双语之间切换也是禁得起推敲的。
人物缺乏基本的行为逻辑，从场景到语言设置全部混乱，看得满头问号。
特效精彩，打戏精彩，是想象中神秘东方的感觉！徐夏灵cool girl！
比我看过的任何一部妇联单人电影好看。 比较像九十年代的二流港产片。
其实挺可怜的，漫威想要开拓创新，摔了个大跟头，安慰安慰多给一颗星。
7/10 。如果没看过剧，可能会觉得这一家人异常聒噪。但是看过的会知道，果然还是小女儿露易丝最牛逼，没想到她居然也有怀疑自己的时候。
本身质量其实还算及格，但是在众多美式恶搞喜剧熠熠生辉之下有点相形见绌了。
UA Berkeley 7 6/8/2022 19:50
其实挺好的 故事写的挺真诚 适合美国人过年的时候全家一起看 遗憾是本来点了个汉堡准备一边看一边吃的 结果没给我上☹️
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved
